Genere confianza a través de la transparencia

Para las agencias y organizaciones que hacen negocios con el gobierno federal y están obligadas a completar VPATs, contar con una estrategia a largo plazo para el seguimiento y la corrección integral y continua de la accesibilidad es clave para el éxito.

La plantilla VPAT cubre estándares de accesibilidad como la Sección 508 de la Ley de Rehabilitación, la norma EN 301549 de la UE y las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG). La mayoría de los VPAT se evalúan según los estándares WCAG 2.0, 2.1 y 2.2.

El Information Technology Industry Council(opens in a new tab) (ITI) es un defensor global de la tecnología cuyo objetivo es promover políticas públicas y estándares industriales que fomenten la competencia y la innovación a nivel mundial.

El ITI ha creado cuatro ediciones diferentes del VPAT(opens in a new tab), lo que permite a agencias, fabricantes y proveedores centrarse en los estándares relevantes para sus mercados y requisitos contractuales específicos:

• Normas revisadas de la Sección 508(opens in a new tab): el estándar de accesibilidad federal de EE. UU.

• EN 301 549(opens in a new tab): el estándar de la Unión Europea “Requisitos de accesibilidad adecuados para la contratación pública de productos y servicios TIC en Europa”.

• WCAG: Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web.

• INT: Incorpora los tres estándares anteriores.

Un VPAT y un Informe de Cumplimiento de Accesibilidad (ACR) están estrechamente relacionados, pero tienen propósitos ligeramente diferentes en la documentación de accesibilidad digital.

Un VPAT es una plantilla estandarizada que muestra cómo sus productos cumplen con los estándares de accesibilidad. Un ACR, en cambio, es el VPAT completado. Es el informe rellenado que proporciona detalles en profundidad sobre cómo su producto cumple con los estándares de accesibilidad.

En resumen, un VPAT es una plantilla, mientras que un ACR es el informe final basado en esa plantilla.

No, un VPAT no es un requisito legal por sí mismo; sin embargo, en algunos casos, puede ser necesario proporcionar un ACR para cumplir con las leyes y normativas de accesibilidad web.

No, un VPAT no garantiza el cumplimiento total de las leyes de accesibilidad. Es un documento autodeclarado que evalúa en qué medida su producto cumple con los estándares de accesibilidad.

La Ley de Rehabilitación de 1973 fue la primera ley federal en prohibir la discriminación contra personas con discapacidad(opens in a new tab). Se aplica a agencias federales, contratistas y cualquier programa que reciba financiación federal del gobierno de EE. UU.

En 1998, la Ley de Rehabilitación fue enmendada para incluir la Sección 508, que exige a las agencias “proporcionar a los empleados y miembros del público con discapacidad acceso a la información comparable al acceso disponible para los demás”.

La accesibilidad web garantiza que todos los usuarios, independientemente de su capacidad, puedan acceder y utilizar sitios web, aplicaciones móviles, documentos y otras herramientas en línea. Además de ofrecer una buena experiencia a los usuarios, la accesibilidad web asegura que las organizaciones cumplan con estándares como WCAG, ADA, ARIA y otros.

La Sección 508 fue creada específicamente para abordar la accesibilidad digital y se aplica a todas las comunicaciones electrónicas, incluyendo pero no limitándose a:

• Sitios web y aplicaciones móviles de cara al público.

• Correos electrónicos internos y externos.

• PDFs y otros documentos digitales.

• Recursos de formación digital.

A diferencia de la ADA, la Sección 508 contiene estándares claros de accesibilidad(opens in a new tab) desarrollados por el US Access Board.

En 2017, el consejo incorporó WCAG 2.0(opens in a new tab) en sus estándares de la Sección 508. Los estándares actuales exigen explícitamente que las agencias cumplan con las pautas de Nivel A y Nivel AA de WCAG.