Closed Captions: Everything You Need to Know
Closed Captions: Everything You Need to Know
Ready to see AudioEye in action?
Watch Demo
Closed captioning enhances the viewing experience for individuals with both permanent and situational disabilities. Discover how incorporating closed captions makes your content more inclusive and engaging for a diverse audience below.
Closed captions are an essential accessibility feature for users who are Deaf or hard of hearing — but like many accessibility features, captions are helpful for all users, regardless of their abilities. To put it plainly: If your internet videos don’t have captions, you’re missing a major opportunity to keep your audience engaged.
And in order to create video content that complies with the Americans with Disabilities Act (ADA) and other laws, you’ll need to make sure your captions are consistent and accurate. In this article, we’ll explain why closed captions are so important — and how they can help you reach more people.
Who Benefits from Closed Captions?
Closed captions are primarily intended for users who are Deaf or hard of hearing. That’s an enormous part of your audience; by one estimate, about 30 million Americans age 12 or older have hearing loss in both ears.
Captions also benefit a wide range of other users, including people:
- Who are learning a second language.
- With conditions that affect their short-term memory.
- With conditions that affect their ability to pay attention.
- Who browse the internet with their sound turned off.
What’s the Difference Between “Closed Captions" and “Open Captions?”
By definition, closed captions can be turned on or off. They’re not “burned in,” or pre-rendered with the rest of the video. Pre-rendered captions are also called open captions, and they’re less useful for accessibility.
Why? In short, plain text can be adapted to the user’s preferences. By encoding closed captions as actual text, you give people the opportunity to read them with assistive technologies (such as screen readers), translate the text to different languages, or change the font size and typeface.
Pre-rendered captions cannot be changed or turned off; they’re a permanent part of the video.
The ADA’s Requirements for Closed Captions
Titles II and III of the ADA prohibit discrimination on the basis of disability. According to the Justice Department, the ADA applies to online content (and by extension, online videos).
People with disabilities may file lawsuits against businesses that fail to fulfill their obligations under the ADA. Video accessibility issues are often cited in ADA litigation, including a landmark digital accessibility case that accused Netflix of failing to provide captions for streaming content.
To test online content for ADA compliance, the Justice Department recommends using the Web Content Accessibility Guideline (WCAG) 2.1 Level A/AA. WCAG includes two criteria that specifically require captions:
- WCAG 2.1 SC 1.2.2, “Captions (Prerecorded)”: Requires captions for all pre-recorded audio in synchronized media, except when the media is a media alternative for text and is clearly labeled as such.
- WCAG 2.1 SC 1.2.4, “Captions (Live)”: Requires captions for all live audio content in synchronized media. This is specific to live programming, webinars, and other public presentations — it doesn’t apply to two-way calls on services like Zoom or other internal communications.
Live captions are usually created by real-time captions services or Communication Access Realtime Translation (CART) providers. However, for pre-recorded videos, you can certainly write and encode the captions yourself (we’ll discuss the best practices later in this article).
It’s important to note that closed captions aren’t the only way to make videos more accessible. WCAG also requires audio descriptions, and many other guidelines are applicable to multimedia (for example, the WCAG requirements for color contrast and use of color).
To learn more about WCAG and video accessibility, read: 6 Tips for Creating Accessible Videos
FCC Requirements for Closed Captions
The Federal Communications Commission (FCC) also regulates some internet video content under the 21st Century Communications and Video Accessibility Act (CVAA).
Enacted in 2010, the CVAA requires captions for all pre-recorded television programs published on the internet, provided that those programs are not substantially “edited for the internet." In this context, “edited" means making meaningful changes (such as adding or deleting scenes).
These closed captioning requirements are applicable to broadcasters and distributors. The FCC may enforce the law through fines. In 2021, Pluto Inc. and ViacomCBS paid a $3.5 million civil penalty for failing to comply with the CVAA.
To learn more about accessibility in broadcasting, read: Broadcasting Accessibility with Larry Goldberg
International Requirements for Closed Captions
Worldwide, many non-discrimination laws have specific requirements for internet content. The European Accessibility Act (EAA), Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA), and European Union Web Directive all use WCAG as a framework — and captions are necessary for WCAG conformance.
To learn more about international requirements for web accessibility, visit our International Accessibility Law Repository.
Focus on Accuracy
WCAG requires captions to be “fully accurate,” so captioning quality is important. Hard-of-hearing viewers should be able to enjoy an equivalent experience — and if your captions are only 70% accurate, those viewers will quickly become frustrated or confused.
Remember to caption everything important and relevant. That includes:
- Dialog, including distorted or inaudible dialog.
- Identification of the speaker (when multiple people are onscreen or speaking simultaneously).
- Important information about the speaker. For instance, if a person suddenly starts speaking French, you’d want to include that info within the text.
- Sound effects, musical cues, and background noise. Use brackets to indicate non-dialog sounds.
- Lack of sound, if the silence affects the meaning of the video content.
Use brackets for non-dialog sounds and parentheses to indicate who’s speaking.
Don’t Include Filler Words Unless They’re Important
Full accuracy does not mean that you have to include every syllable uttered by every speaker. You don’t need to include filler words (such as “um" or “ah") unless they affect the meaning of the sentence.
For example, if a politician responds to a question with, “We’re, uh, looking into it,” the filler word (“uh") might be important if the politician is dodging the question.
But when filler words don’t provide important context, it’s safe to leave them out. Otherwise, your captions may be difficult to read.
Sync the Captions to the Video
If your captions aren’t synced with the video playback, they’re not nearly as useful. Viewers might not understand who is speaking or what they’re speaking about — after all, your video includes visual content for a reason.
Use High-Quality Audio
Some people with hearing difficulties will use captions. Others won’t, so make sure that your audio is as clear as possible. Limit background noise wherever you can and use compression to keep the volume consistent.
High-quality audio can also increase the accuracy of speech recognition tools that provide automatic captioning (which we’ll discuss in a moment).
Choose the Right Tools
If adding captions to your videos takes hours and interrupts your workflow, you probably won’t do it consistently. Invest in high-quality video editing software that will make the process easier.
Look for a tool that supports exporting captions or embedding them within the media. Exporting the captions as a separate file may save you time if you’re uploading videos to multiple online platforms.
What if My Video Service Doesn’t Support Closed Captions?
If possible, use a video player or distributor that does support captions. YouTube, Vimeo, and other major services have robust support for assistive technologies, and many of those services provide tools to help creators upload and synchronize their captions.
If you don’t have the option to switch to another service, pre-rendered (or open) captions are acceptable. You can also provide a hyperlink to a captioned video or a transcript.
Ready to see AudioEye in action?
Watch Demo
Ready to test your website for accessibility?
Share post
Topics:
Keep Reading
4 Ways Healthcare Digitization Improves the Patient Experience
Discover how healthcare digitization improves patient experiences through streamlined processes, telemedicine, digital medical records, and accessibility. Learn why modernizing care with technology is essential for today’s healthcare providers.
accessibility
December 06, 2024
How to Test a Website for Accessibility: Quick Test Guide
Testing your website for accessibility doesn't have to be overwhelming. Discover quick ways to test your digital content for accessibility in this quick test guide.
accessibility
December 02, 2024
Web Accessibility Consultants: How the Human + Automation Approach Affords Maximum Protection
Regular web accessibility consultants help with remediation, compliance and legal challenges. Find out how AudioEye's approach goes a step beyond.
accessibility
November 29, 2024